{"id":20654,"date":"2026-03-04T11:16:36","date_gmt":"2026-03-04T11:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/qulto.eu\/?p=20654"},"modified":"2026-03-04T11:16:36","modified_gmt":"2026-03-04T11:16:36","slug":"2026-os-szakmai-napunk-osszefoglaloja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/2026-os-szakmai-napunk-osszefoglaloja\/","title":{"rendered":"Qulto Szakmai Nap 2026 &#8211; \u00f6sszefoglal\u00f3"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-20741 size-large\" src=\"https:\/\/qulto.eu\/wp-content\/uploads\/QSZN_2026_regisztracio_gform-1024x256.png\" alt=\"Qszn 2026 Regisztracio Gform\" width=\"1024\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/qulto.eu\/wp-content\/uploads\/QSZN_2026_regisztracio_gform-1024x256.png 1024w, https:\/\/qulto.eu\/wp-content\/uploads\/QSZN_2026_regisztracio_gform-300x75.png 300w, https:\/\/qulto.eu\/wp-content\/uploads\/QSZN_2026_regisztracio_gform-768x192.png 768w, https:\/\/qulto.eu\/wp-content\/uploads\/QSZN_2026_regisztracio_gform-1536x384.png 1536w, https:\/\/qulto.eu\/wp-content\/uploads\/QSZN_2026_regisztracio_gform.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Repozit\u00f3rium, RAG, MI &#8211; hogyan v\u00e1ltozik a tud\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s?<\/h5>\n<p style=\"text-align: center; color: #5b81b4;\"><em>A repozit\u00f3rium az MI \u201c\u00fczemanyaga\u201d, de csak akkor, ha finom\u00edtott.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2026. febru\u00e1r 25-\u00e9n rendezt\u00fck meg a soron k\u00f6vetkez\u0151 Qulto Szakmai Napot, melynek k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1ja a repozit\u00f3riumi fejleszt\u00e9sek \u00e9s az MI t\u00e9rnyer\u00e9se volt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\n<p><strong>El\u0151ad\u00e1sok<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A szakmai napot Czoboly Mikl\u00f3s, a Qulto \u00fcgyvezet\u0151j\u00e9nek \u00e9v\u00e9rt\u00e9kel\u0151je \u00e9s k\u00f6sz\u00f6nt\u0151je nyitotta meg, amelyben a c\u00e9g elm\u00falt \u00e9vi fejleszt\u00e9seit \u00e9s j\u00f6v\u0151beli strat\u00e9giai ir\u00e1nyait v\u00e1zolta fel. Ezt k\u00f6vet\u0151en a F\u0151v\u00e1rosi Szab\u00f3 Ervin K\u00f6nyvt\u00e1r (FSZEK) k\u00e9pvisel\u0151i mutatt\u00e1k be a <strong><a href=\"https:\/\/bea.fszek.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Budapest Elektronikus Arch\u00edvumot<\/a><\/strong>, szeml\u00e9ltetve, hogyan \u0151rizhet\u0151 meg a helyi eml\u00e9kezet a digit\u00e1lis t\u00e9rben, bevonva a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get is. A technol\u00f3giai \u00faj\u00edt\u00e1sok sor\u00e1ban kiemelt szerepet kapott az \u00faj Discovery fel\u00fclet \u00e9s az OPAC <strong><a href=\"https:\/\/qulto.eu\/hu\/projects\/szte-rrf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dashboard<\/a><\/strong>, amelyek az egy\u00e9ni kutat\u00f3munka \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t hivatottak n\u00f6velni k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 list\u00e1kkal \u00e9s munkaf\u00fczettel, integr\u00e1ci\u00f3kkal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A program m\u00e1sodik fel\u00e9ben a specifikus tartalomszolg\u00e1ltat\u00e1si megold\u00e1sok ker\u00fcltek el\u0151t\u00e9rbe, mint p\u00e9ld\u00e1ul az ELTE DSpace alapra \u00e9p\u00edtett <strong><a href=\"https:\/\/qulto.eu\/hu\/projects\/elte-digitalistananyag-repozitorium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tananyag-repozit\u00f3riuma<\/a><\/strong>, ahol kiemelt c\u00e9l lett az \u00fajrahasznos\u00edthat\u00f3 tartalom az oktat\u00f3i munk\u00e1hoz (MI integr\u00e1ci\u00f3val). Emellett r\u00e9szleteket ismerhett\u00fcnk meg a Baptista <strong><a href=\"https:\/\/qulto.eu\/hu\/projects\/baptista-egyhaz-projektjei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tud\u00e1st\u00e1r<\/a><\/strong> mint repozit\u00f3rium l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9r\u0151l, mely a vil\u00e1gban sz\u00e9tsz\u00f3rt forr\u00e1sokat, k\u00e9ziratokat, tartalmakat \u00e9s katal\u00f3gusokat hivatott \u00f6sszegy\u0171jteni \u00e9s specifikus port\u00e1lokon szolg\u00e1ltatni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A technikai szekci\u00f3kban a Qulto szakemberei az integr\u00e1lt k\u00f6nyvt\u00e1ri rendszer (IKR) leg\u00fajabb fejleszt\u00e9seit, k\u00f6zt\u00fck az elektronikus dokumentum-hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st ismertett\u00e9k. A nap egyik legaktu\u00e1lisabb el\u0151ad\u00e1sa a mesters\u00e9ges intelligencia gyakorlati alkalmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3lt az adatmigr\u00e1ci\u00f3s folyamatokban, bemutatva, hogyan k\u00e9pes az MI tehermentes\u00edteni a szakembereket a monoton munkafolyamatok al\u00f3l, vagy t\u00f6k\u00e9letes\u00edteni az eredm\u00e9nyt.<\/p>\n<p>A szakmai el\u0151ad\u00e1sok visszan\u00e9zhet\u0151k az <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HQRKu161mk0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FSZEK YouTube csatorn\u00e1j\u00e1n<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s t\u00e9m\u00e1j\u00e1t &#8211; &#8222;<em>Keres\u00e9s helyett szint\u00e9zis &#8211; Hogyan \u00edrja \u00e1t az MI a tud\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st?<\/em>&#8221; &#8211; Bal\u00e1zs L\u00e1szl\u00f3val (FSZEK), B\u00e1nki Zsolttal (MNL), Nemes L\u00e1szl\u00f3val (ELTE) \u00e9s Szekr\u00e9nyes Istv\u00e1nnal (DH-LAB, DE) j\u00e1rtuk k\u00f6rbe. A kiindul\u00e1si alap \u00e1ll\u00edt\u00e1sa, hogy struktur\u00e1lt adat\u00e1llom\u00e1ny n\u00e9lk\u00fcl az MI csak egy vak eszk\u00f6z, ez\u00e9rt a hiteles forr\u00e1snak tekinthet\u0151 k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyi adatb\u00e1zisok \u00e9s repozit\u00f3riumok kulcsfontoss\u00e1g\u00faak. De <strong>mit\u0151l v\u00e1lhat egy adatb\u00e1zis rugalmas tud\u00e1sb\u00e1ziss\u00e1, az MI el\u0151szob\u00e1j\u00e1ban mennyire vagyunk egy szemantikus fordulatt\u00f3l, egy\u00e1ltal\u00e1n kell-e m\u00e9g szemantikus adatb\u00e1zisokk\u00e1 ford\u00edtanunk a megl\u00e9v\u0151 katal\u00f3gusokat, gy\u0171jtem\u00e9nyeket?<\/strong> Az MI hatalmas emberi er\u0151forr\u00e1st sp\u00f3rolna meg nek\u00fcnk ebben, ugyanakkor az \u00faj technol\u00f3gia ak\u00e1r val\u00f3s id\u0151ben f\u00e9s\u00fclhetne \u00f6ssze b\u00e1rmikor k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 forr\u00e1sokat, teh\u00e1t ak\u00e1r k\u00fcl\u00f6n nemzeti katal\u00f3gusra se lenne m\u00e1r sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk, ami term\u00e9szetesen sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges v\u00e9glet (BL).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sz\u00f3ba ker\u00fclt a MARC szabv\u00e1ny elavults\u00e1ga, ugyanakkor enn\u00e9l jobb, alkalmasabb szabv\u00e1ny jelenleg nincs &#8211; volt a konkl\u00fazi\u00f3. Ha, m\u00e9gis, az MI elv\u00e9gzi a MARC rekordok \u00e1t\u00edr\u00e1s\u00e1t, adatgazdag\u00edt\u00e1s\u00e1t, mern\u00e9nk-e hagyni, hogy automatikusan, emberi valid\u00e1l\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl bele\u00edrjon a katal\u00f3gusba, mi lesz \u00edgy a szakmai hiteless\u00e9ggel? Nem c\u00e9l, hogy a k\u00f6nyvt\u00e1ros egyfajta modell-ellen\u0151rr\u00e9 v\u00e1ljon, de a j\u00f6v\u0151t neh\u00e9z megj\u00f3solni, mi hogyan alakul \u00e1t a szakm\u00e1ban, v\u00e9lekedtek a besz\u00e9lget\u0151 partnerek. B\u00e1nki Zsolt hangs\u00falyozta, hogy a k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyeknek nem dolga minden szakmai k\u00e9rd\u00e9st eld\u00f6nteni, sem pl. egyenk\u00e9nt valid\u00e1lni az MI eredm\u00e9nyeit, de azt minimum meg kell tennie, hogy jel\u00f6l\u0151vel l\u00e1tja el az adatot, ha az MI-t\u0151l sz\u00e1rmazik \u00e9s konfidencia szintet tesz mell\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az adatb\u00e1zisok vektoriz\u00e1l\u00e1sa vezetett a RAG (Retrieval Augmented Generation), azaz forr\u00e1salap\u00fa v\u00e1laszgener\u00e1l\u00e1s technol\u00f3gi\u00e1j\u00e1hoz, ami egyfajta \u201cp\u00f3r\u00e1z\u201d az MI sz\u00e1m\u00e1ra, hiszen csak az \u00e1ltalunk forr\u00e1sk\u00e9nt megadott tud\u00e1sb\u00e1zisban kereshet v\u00e1laszt, kiz\u00e1rva a hallucin\u00e1l\u00e1st. Azonban azt nem jelentett\u00e9k ki hat\u00e1rozottan, hogy a szemantikus adatb\u00e1zis \u00e9s a vektor-alap\u00fa keres\u00e9s h\u00e1zas\u00edt\u00e1sa lehetne ak\u00e1r a megold\u00e1s, egyfajta szent gr\u00e1l. Azt viszont igen, hogy nem hogy elj\u00f6tt az ideje, hanem m\u00e1r r\u00e9g itt lett volna az ideje, hogy a k\u00f6nyvt\u00e1r-informatikai k\u00e9pz\u00e9seken katalogiz\u00e1l\u00e1s mellett szemantikai modellez\u00e9st is oktassunk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A RAG + MI technol\u00f3gia el\u0151nye a hiteless\u00e9g meg\u0151rz\u00e9se, de h\u00e1tr\u00e1nya, hogy be is korl\u00e1toz; felmer\u00fclt a k\u00e9rd\u00e9s, hogy meg\u00e9ri-e saj\u00e1t, z\u00e1rt repozit\u00f3riumi adatokon tan\u00edtott kis nyelvi modelleket \u00e9p\u00edtenie a k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyeknek (mint amilyen a DH-LAB k\u00e9z\u00edr\u00e1sfelismer\u0151 projektje is), vagy adjuk oda a struktur\u00e1lt gy\u0171jtem\u00e9nyeinket egy tech-\u00f3ri\u00e1snak, ha cser\u00e9be pl. kapn\u00e1nak az olvas\u00f3k, kutat\u00f3k egy t\u00f6k\u00e9letes keres\u0151motort. Nincs egy\u00e9rtelm\u0171 igen\/nem v\u00e1lasz, mindkett\u0151nek lehetnek el\u0151nyei, viszont elhangzott, hogy err\u0151l a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben egy\u00e9rtelm\u0171 d\u00f6nt\u00e9st kell hoznia minden int\u00e9zm\u00e9nynek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ha a felhaszn\u00e1l\u00f3k fel\u0151l k\u00f6zel\u00edtj\u00fck meg a t\u00e9m\u00e1t, az a k\u00e9rd\u00e9s, a keres\u0151ink \u00e1talakulnak-e. R\u00f6gt\u00f6nz\u00f6tt, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gen m\u00e9rt \u201cfelm\u00e9r\u00e9s\u201d szerint afel\u00e9 haladunk, hogy a keres\u0151k a bonyolult keres\u0151mez\u0151k \u00e9s sz\u0171r\u0151k fel\u0151l az egyszer\u0171 chat ablakos ir\u00e1nyba alakulnak majd \u00e1t. Elhangzott, hogy a k\u00edv\u00e1natos fejl\u0151d\u00e9s egyfajta hibrid verzi\u00f3 lehetne, AI asszisztenssel (BL), azaz a Google-n\u00e9l m\u00e1r ismert megold\u00e1s, az els\u0151 helyen AI gener\u00e1lt \u00f6sszefoglal\u00f3 \u00e9s azalatt a hagyom\u00e1nyos tal\u00e1lati lista. Teh\u00e1t sz\u00fcks\u00e9ges megtartani a hagyom\u00e1nyos kulcsszavas keres\u00e9st, \u00e9s mell\u00e9 tenni az \u00faj gener\u00e1ci\u00f3s keres\u00e9si funkci\u00f3t, amikor az olvas\u00f3, kutat\u00f3 besz\u00e9lgethet a tud\u00e1sb\u00e1zissal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A jelen azonban az, hogy egyel\u0151re az els\u0151 k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyi MI projektek indulnak, mely a gy\u0171jtem\u00e9nyek, repozit\u00f3riumok feldolgoz\u00e1s\u00e1t, l\u00e1that\u00f3v\u00e1 t\u00e9tel\u00e9t c\u00e9lozza, \u00e9s nem felt\u00e9tlen a v\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9nyelm\u00e9nek kiszolg\u00e1l\u00e1s\u00e1t. A k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyek a j\u00f6v\u0151nek \u0151rzik a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9get \u00e9s jelenleg az a dolguk, hogy \u00fagy \u00e9s olyan form\u00e1ban adj\u00e1k azt tov\u00e1bb, hogy a j\u00f6v\u0151 gener\u00e1ci\u00f3i is \u00e9rtelmezni tudj\u00e1k majd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g r\u00e9sz\u00e9r\u0151l \u00e9rkezett k\u00e9rd\u00e9s is a gener\u00e1ci\u00f3s attit\u0171dbeli k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gre vil\u00e1g\u00edtott r\u00e1: keres\u0151mez\u0151k vagy chat ablak, mindkett\u0151 sz\u00f6veges keres\u00e9st ind\u00edt, de mi a helyzet a hanggal, k\u00e9ppel val\u00f3 keres\u00e9ssel? Az alfa gener\u00e1ci\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra az inform\u00e1ci\u00f3keres\u00e9s nem felt\u00e9tlen egy sz\u00e1nd\u00e9kos folyamat, ink\u00e1bb egy multimod\u00e1lis \u00e9lm\u00e9ny. A technol\u00f3gia ugyan adott, a kih\u00edv\u00e1s sokkal ink\u00e1bb a gy\u0171jtem\u00e9nyi adatok \u201cbesz\u00e9dre k\u00e9sz\u201d form\u00e1tumra hoz\u00e1sa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A szakmai nap repozit\u00f3riumi el\u0151ad\u00e1sai \u00e9s a besz\u00e9lget\u00e9s j\u00f3l r\u00e1vil\u00e1g\u00edtanak arra, hogy a k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyek biztos, struktur\u00e1lt adatalapot jelentenek (ak\u00e1r az olykor elavultnak titul\u00e1lt MARC-ban is), amire egy vektoros, MI-alap\u00fa keres\u0151r\u00e9teg \u00e9p\u00fclhet, ez a kombin\u00e1ci\u00f3 az adatb\u00e1zisok rugalmass\u00e1g\u00e1t \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9nyelm\u00e9t is szolg\u00e1lja. M\u00e1r csak az a k\u00e9rd\u00e9s, figyelembe v\u00e9ve, hogy a mesters\u00e9ges intelligencia k\u00e9pess\u00e9ge \u00e9vente meghuszonhatszoroz\u00f3dik, hogy ha 2 \u00e9v m\u00falva ugyan\u00edgy le\u00fcl\u00fcnk egy kerek asztalhoz, mir\u0151l fogunk besz\u00e9lgetni?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00d6nnek hogy tetszett?<\/strong><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mennyire volt el\u00e9gedett szakmai napunkkal? Ha \u00d6n szem\u00e9lyesen r\u00e9szt vett vagy online k\u00f6vette a szakmai napot, a lenti r\u00f6vid \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel a seg\u00edts\u00e9g\u00e9t k\u00e9rj\u00fck abban, hogy a j\u00f6v\u0151ben m\u00e9g sz\u00ednvonalasabb \u00e9s szakmailag a lehet\u0151 legt\u00f6bb r\u00e9sztvev\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra hasznos esem\u00e9nyt szervezz\u00fcnk.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/oNvvvF9Ayhx773c38\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kit\u00f6lt\u00f6m a k\u00e9rd\u0151\u00edvet<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Repozit\u00f3rium, RAG, MI &#8211; hogyan v\u00e1ltozik a tud\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s? A repozit\u00f3rium [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":20720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,13,12,11],"tags":[],"field_type":[],"news_category":[20],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20654"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20768,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20654\/revisions\/20768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20654"},{"taxonomy":"field_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/field_type?post=20654"},{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qulto.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=20654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}