Colecţia locală de istorie Törökbálint anno,  disponibilă în maghiară, engleză şi germană, oferă informaţii valoroase vizitatorilor interesaţi de trecutul oraşului, fie că sunt familii investigând amintirile predecesorilor lor, fie cercetătorii ştiinţifici ai subiectului. Din ce în ce mai multe traduceri precise sunt disponibile online pentru a oferi detalii strămoşilor primilor locuitori despre rudele lor deportate în Germania sau locuind în diferite părţi ale lumii.

Această iniţiativă este unică întrucât munca a fost făcută de voluntari, în timpul lor liber. Mii de fotografii, cărţi poştale, manuscrise, tipărituri şi obiecte au fost documentate cu descrieri detaliate, fiind incluse numele persoanelor din imagini. Ca rezultat al proiectului, o bază de date personale a fost creată, acoperind întreaga istorie a oraşului, unde foştii şi actualii locuitori pot fi găsiţi navigând prin arborele genealogic, îmbogăţit şi cu datele relaţiilor de rudenie. Vizitatorii site-ului pot avea acces la diferite date, fotografii, registre de botez, certificate de naştere şi alte documente.

 

Informații

Website-ul proiectului

www.torokbalintanno.hu

Produse Qulto utilizate

Portal

Componente

HunTéka

Loc

Törökbálint

Dată

2017

Client

Biblioteca și colecția de istorie locală György Volf